"朦朧" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 形容動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 形容動詞 タルト活用",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "もうろう"
    },
    {
      "form": "朦朧",
      "raw_tags": [
        "タルト活用",
        "語幹"
      ]
    },
    {
      "form": "(無し)",
      "raw_tags": [
        "タルト活用"
      ],
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "と",
      "raw_tags": [
        "タルト活用"
      ],
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "(無し)",
      "raw_tags": [
        "タルト活用"
      ],
      "tags": [
        "terminal"
      ]
    },
    {
      "form": "たる",
      "raw_tags": [
        "タルト活用"
      ],
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "(無し)",
      "raw_tags": [
        "タルト活用"
      ],
      "tags": [
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "(無し)",
      "raw_tags": [
        "タルト活用"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "朦朧とする",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + する",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "form": "朦朧たること",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "連体形 + こと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj_noun",
  "pos_title": "形容動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              28
            ]
          ],
          "ref": "（坂口安吾『Pierre Philosophale』）",
          "text": "退屈してぼんやり見おろした薄明の街で、丁度暮方の灯が朦朧と光りはぢめたのだ。黄昏が語る安らかな言葉のやうに、それは華麗な静かな靄で呂木の心をおしつつみ、遥かな放心に泌みてきた。"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              25
            ]
          ],
          "ref": "（和辻哲郎『麦積山塑像の示唆するもの』）",
          "text": "ところで、その時に見せてもらった雲岡の写真は、朦朧とした出来の悪いもので、あそこの石仏の価値を推測する手づるにはまるでならなかったのである。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "姿がぼんやりとして、輪郭がはっきりしない様。"
      ],
      "id": "ja-朦朧-ja-adj_noun-OBS8n84W"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              61
            ]
          ],
          "ref": "（豊島与志雄『都会の幽気』）",
          "text": "幽気であって幽鬼でない以上、それは勿論、形あるが如くなきが如く、音も立てず口も利かず、ただそれと感じられるばかりで、朦朧と浮游しているのであるが、一度それに触れると、人は慄然として、怪しい蠱毒が全身に泌み渡るのを覚ゆる。"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              44
            ]
          ],
          "ref": "（寺田寅彦 『野球時代』）",
          "text": "いかに現在の計測を精鋭にゆきわたらせることができたとしても、過去と未来には末広がりに朦朧たる不明の笹縁がつきまとってくる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（意識などが） はっきりしていない、明瞭でない様。"
      ],
      "id": "ja-朦朧-ja-adj_noun-Vr8v2bCB"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              26
            ]
          ],
          "ruby": [
            [
              "徒歩",
              "かち"
            ]
          ],
          "text": "そこで私はグデングデンに酔っ払ったふりをしながら朦朧タクシーを拾い直して来て、駿河台の坂を徒歩で上って、午前四時キッカリにお茶の水のグリン・アパートに帰り着いた。(夢野久作 『けむりを吐かぬ煙突』)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（死語 明治末から昭和初期にかけての隠語）「朦朧車夫」の略。"
      ],
      "id": "ja-朦朧-ja-adj_noun-bKRAGlBS"
    }
  ],
  "word": "朦朧"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "姿がぼんやりとして、輪郭がはっきりしない。"
      ],
      "id": "ja-朦朧-zh-adj-2ZKNcc85"
    },
    {
      "glosses": [
        "（意識などが） はっきりしていない、明瞭でない。"
      ],
      "id": "ja-朦朧-zh-adj-aUMjbBr7"
    }
  ],
  "word": "朦朧"
}

{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_形容詞"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "姿がぼんやりとして、輪郭がはっきりしない。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（意識などが） はっきりしていない、明瞭でない。"
      ]
    }
  ],
  "word": "朦朧"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 形容動詞",
    "日本語 形容動詞 タルト活用"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "もうろう"
    },
    {
      "form": "朦朧",
      "raw_tags": [
        "タルト活用",
        "語幹"
      ]
    },
    {
      "form": "(無し)",
      "raw_tags": [
        "タルト活用"
      ],
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "と",
      "raw_tags": [
        "タルト活用"
      ],
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "(無し)",
      "raw_tags": [
        "タルト活用"
      ],
      "tags": [
        "terminal"
      ]
    },
    {
      "form": "たる",
      "raw_tags": [
        "タルト活用"
      ],
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "(無し)",
      "raw_tags": [
        "タルト活用"
      ],
      "tags": [
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "(無し)",
      "raw_tags": [
        "タルト活用"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "朦朧とする",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + する",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "form": "朦朧たること",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "連体形 + こと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj_noun",
  "pos_title": "形容動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              28
            ]
          ],
          "ref": "（坂口安吾『Pierre Philosophale』）",
          "text": "退屈してぼんやり見おろした薄明の街で、丁度暮方の灯が朦朧と光りはぢめたのだ。黄昏が語る安らかな言葉のやうに、それは華麗な静かな靄で呂木の心をおしつつみ、遥かな放心に泌みてきた。"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              25
            ]
          ],
          "ref": "（和辻哲郎『麦積山塑像の示唆するもの』）",
          "text": "ところで、その時に見せてもらった雲岡の写真は、朦朧とした出来の悪いもので、あそこの石仏の価値を推測する手づるにはまるでならなかったのである。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "姿がぼんやりとして、輪郭がはっきりしない様。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              61
            ]
          ],
          "ref": "（豊島与志雄『都会の幽気』）",
          "text": "幽気であって幽鬼でない以上、それは勿論、形あるが如くなきが如く、音も立てず口も利かず、ただそれと感じられるばかりで、朦朧と浮游しているのであるが、一度それに触れると、人は慄然として、怪しい蠱毒が全身に泌み渡るのを覚ゆる。"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              44
            ]
          ],
          "ref": "（寺田寅彦 『野球時代』）",
          "text": "いかに現在の計測を精鋭にゆきわたらせることができたとしても、過去と未来には末広がりに朦朧たる不明の笹縁がつきまとってくる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（意識などが） はっきりしていない、明瞭でない様。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              26
            ]
          ],
          "ruby": [
            [
              "徒歩",
              "かち"
            ]
          ],
          "text": "そこで私はグデングデンに酔っ払ったふりをしながら朦朧タクシーを拾い直して来て、駿河台の坂を徒歩で上って、午前四時キッカリにお茶の水のグリン・アパートに帰り着いた。(夢野久作 『けむりを吐かぬ煙突』)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（死語 明治末から昭和初期にかけての隠語）「朦朧車夫」の略。"
      ]
    }
  ],
  "word": "朦朧"
}